ผลงานประพันธ์โดดเด่นที่น่าภาคภูมิใจอีกเรื่องหนึ่งของ   สุภาว์ เทวกุลฯ   คือนวนิยายเรื่อง   สะใภ้จ้าว   ในนามปากกา   “รจนา”   ซึ่งลงพิมพ์ในหนังสือพิมพ์ เดลิเมล์วันจันทร์   ตั้งแต่ปี พ.ศ.2509   และพิมพ์รวมเล่มครั้งแรกโดยสำนักพิมพ์รวมสาส์น ในปีพ.ศ. 2510   หลังจากนั้นมีการพิมพ์รวมเล่มซ้ำอีก 4-5 ครั้ง   และได้ทำเป็นละครโทรทัศน์สองครั้ง   ซึ่งขณะนี้ได้ถูกนำมาฉายซ้ำทางสถานีโทรทัศน์ช่องสาม   ทุกเช้าวันเสาร์-อาทิตย์   เวลา 9.00น.

คุณค่าของบทประพันธ์   นอกจากอยู่ที่เค้าโครงเรื่องและเนื้อเรื่อง   (ซึ่งเป็นธรรมดาที่ผู้จัดทำละครจะปรุงแต่งเพิ่มเติมสีสันมากบ้างน้อยบ้าง) แล้ว   ยังอยู่ที่ลีลาการดำเนินเรื่องและการรจนาถ้อยคำตามสำนวนเฉพาะของผู้ประพันธ์แต่ละท่าน   ซึ่งเป็นสิ่งที่นักอ่านวรรณกรรมใฝ่หา     ข้าพเจ้าจึงหวังเป็นอย่างยิ่งว่าจะได้นำบทประพันธ์   สะใภ้จ้าว   ลงแสดงใน www.pimsupa.com ในอนาคตอันใกล้นี้ เพื่อให้ผู้ที่มีความประณีตในการอ่าน ได้สัมผัสงานประพันธ์เรื่องนี้ตามการนำเสนอดั้งเดิมของผู้ประพันธ์ต่อไป

9 พฤษภาคม 2563